{"id":55,"date":"2017-06-29T21:16:42","date_gmt":"2017-06-29T21:16:42","guid":{"rendered":"http:\/\/learnfarsi.tbtak.com\/?page_id=55"},"modified":"2021-08-16T01:11:59","modified_gmt":"2021-08-16T08:11:59","slug":"readwatch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/","title":{"rendered":"Read\/Watch"},"content":{"rendered":"<style>\n.row {padding: 10px; border-top: 2px solid black; } ul, ul li, ul li a {list-style-type: none; color: blue;} ul li a:hover{color: red;} ul li a:visited {color: green;} h3, h4 {color: #BA55D3; }<br \/>h1 {color: green;} #sidebar {border-right: 1px solid black;}<br \/>.story {text-align: right;}<\/p>\n<\/style>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-4\">\n<div id=\"sidebar\">\n<h4>LIST OF CONTENTS:<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"#poemone\">A poem for kids<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#poem1\">Persian poem 1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#poem2\">Persian poem 2<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#poem3\">Persian poem 3<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#poem4\">Persian poem 4<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#poem5\">Persian poem 5<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#song\">Listen to Persian songs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#storyone\">A girl who likes to be a sparrow<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#storytwo\">Animals&#8217; peace<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#storythree\">The beautiful horse<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#storyfour\">Say your heart letter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#storyfive\">Pleasure of sight <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cartoon\">Watch Cartoons and Movie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-8\">\n<div id=\"main-text\">\n<div id=\"Top\">\n<h3>NOTE:<\/h3>\n<p>THE CONTENTS OF THIS PAGE ARE PROPERLY CONSIDERED FOR STUDENTS IN DIFFERENT LEVELS. IT MIGHT BE MUCH EASY FOR STUDENTS IN INTERMEDIATE AND ADVANCED LEVEL TO USE AND UNDERSTAND THE CONTENTS, BUT HOPEFULLY, BEGINNERS WILL DO THEIR BEST.<\/p>\n<p>ENJOY YOUR TIME ON THIS PAGE!<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"left\">\n<p>Now it\u2019s the time of reading some meaningful text and watch some beautiful<\/p>\n<p>videos (including cartoons) in Farsi.<\/p>\n<p>Here, you can find <a href=\"#poem\">POEMS<\/a>, <a href=\"#song\">SONGS<\/a>, <a href=\"#story\">STORIES<\/a>, and <a href=\"#video\">VIDEOS<\/a>\u00a0in Farsi.<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Also, by clicking on each of the following pictures, you can listen to\u00a0 <span style=\"color: #ff0000;\">Persian live radios<\/span>:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.radiojavan.com\/radio\/player\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/radio-javan-photo.png?resize=90%2C92&#038;ssl=1\" width=\"90\" height=\"92\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/kirn.radio.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/pbs.twimg.com\/profile_images\/442039272535646208\/i5snzCzK.jpeg?resize=162%2C94&#038;ssl=1\" width=\"162\" height=\"94\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12\">\n<div class=\"col-md-2\"><\/div>\n<div class=\"col-md-8\">\n<div id=\"poemone\" style=\"background-color: #d8bfd8; padding: 40px 20px; box-shadow: 10px 10px 5px #4d0000;\">\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #800080;\">A poem for kids:<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-322\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/flower.png?resize=300%2C105&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"105\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/flower.png?resize=300%2C105&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/flower.png?w=400&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center; color: #993366; font-size: 24px; line-height: 28px;\">\u06af\u0644 \u0648 \u06af\u0644 \u0648 \u06af\u0644 \u0634\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f<br \/>\n\u0645\u062b\u0644 \u0641\u0631\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u06cc\u062f<br \/>\n\u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644 \u0648 \u062e\u0646\u062f\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f<br \/>\n\u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0647\u0631\u06a9\u062c\u0627 \u06cc\u06cc\u062f<br \/>\n\u0634\u0627\u062f \u0648\u0634\u0627\u062f \u0648 \u0634\u0627\u062f \u0628\u0645\u0648\u0646\u06cc\u062f<br \/>\n\u0642\u062f\u0631\u0647\u0645\u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646\u06cc\u062f<br \/>\n\u0633\u0631\u0648\u062f \u0645\u0647\u0631\u0628\u0648\u0646\u06cc<br \/>\n\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645 \u0628\u062e\u0648\u0646\u06cc\u062f<br \/>\n\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0686\u0647 \u0647\u0627<br \/>\n\u063a\u0645 \u0646\u0628\u0627\u0634\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u062c\u0627<br \/>\n\u0635\u0644\u062d \u0648 \u0635\u0641\u0627 \u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a\u06cc<br \/>\n\u0632\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0634\u0647 \u062a\u0648 \u062f\u0646\u06cc\u0627<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Children-poem.m4a?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Children-poem.m4a\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Children-poem.m4a<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-2\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12\"><a name=\"poem\"><\/a><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter img-thumbnail\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C2.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"col-md-5\" style=\"background-color: #ffe6ff; padding: 40px 20px; box-shadow: 10px 10px 5px #4d0000;\">\n<p><a name=\"poem1\"><\/a><\/p>\n<p style=\"font-size: 22px; font-family: Koodak, Arial; text-align: center; line-height: 30px;\">1<br \/>\n\u06a9\u0628\u0648\u062a\u0631 \u0628\u0686\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u0634\u0648\u0642 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632<br \/>\n\u0628\u062c\u0631\u0626\u062a \u06a9\u0631\u062f \u0631\u0648\u0632\u06cc \u0628\u0627\u0644 \u0648 \u067e\u0631 \u0628\u0627\u0632<br \/>\n\u067e\u0631\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0634\u0627\u062e\u06a9\u06cc \u0628\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0633\u0627\u0631\u06cc<br \/>\n\u06af\u0630\u0634\u062a \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0645\u06a9\u06cc \u0628\u0631 \u062c\u0648 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc<br \/>\n\u0646\u0645\u0648\u062f\u0634 \u0628\u0633\u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9<br \/>\n\u0634\u062f\u0634 \u06af\u06cc\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0686\u0634\u0645 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u06a9<br \/>\n\u0632 \u0648\u062d\u0634\u062a \u0633\u0633\u062a \u0634\u062f \u0628\u0631 \u062c\u0627\u06cc \u0646\u0627\u06af\u0627\u0647<br \/>\n\u0632 \u0631\u0646\u062c \u062e\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0647<br \/>\n\u06af\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0631 \u0647\u0631 \u0633\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u06a9\u0631\u062f<br \/>\n\u06af\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0634\u0648\u06cc\u0634 \u0633\u0631 \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u0631\u062f<br \/>\n\u0646\u0647 \u0641\u06a9\u0631\u0634 \u0628\u0627 \u0642\u0636\u0627 \u062f\u0645\u0633\u0627\u0632 \u06af\u0634\u062a\u0646<br \/>\n\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0646 \u0631\u0647 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u0646<br \/>\n\u0646\u0647 \u06af\u0641\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0646 \u062d\u0648\u0627\u062f\u062b \u0631\u0627 \u0686\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0633\u062a<br \/>\n\u0646\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0644\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u062f\u0627\u0645\u0633\u062a<br \/>\n\u0646\u0647 \u0686\u0648\u0646 \u0647\u0631 \u0634\u0628 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0622\u0628 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u06cc<br \/>\n\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0628 \u062e\u0648\u0634\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc<br \/>\n\u0641\u062a\u0627\u062f \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc \u0648 \u06a9\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0639\u062c\u0632 \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f<br \/>\n\u0632 \u0634\u0627\u062e\u06cc \u0645\u0627\u062f\u0631\u0634 \u0622\u0648\u0627\u0632 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062f<br \/>\n\u06a9\u0632\u06cc\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0631\u0633\u0645 \u062e\u0648\u062f\u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc<br \/>\n\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u062a\u0646\u062f \u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0628\u0644\u0646\u062f\u06cc<br \/>\n\u0628\u062f\u0646 \u062e\u0631\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u062a\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06cc<br \/>\n\u0628\u0647 \u067e\u0634\u062a \u0639\u0642\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u062f\u0628\u0627\u0631\u06cc<br \/>\n\u062a\u0631\u0627 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0628\u0633 \u0632\u0648\u062f\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631<br \/>\n\u0632 \u0646\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631<br \/>\n\u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u0646\u062f\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0631\u0626\u062a \u0645\u0647 \u0648 \u0633\u0627\u0644<br \/>\n\u0647\u0645\u062a \u0646\u06cc\u0631\u0648 \u0641\u0632\u0627\u06cc\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645 \u067e\u0631 \u0648 \u0628\u0627\u0644<br \/>\n\u0647\u0646\u0648\u0632\u062a \u062f\u0644 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0648 \u062c\u062b\u0647 \u062e\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a<br \/>\n\u0647\u0646\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0686\u0631\u062e\u060c \u0628\u06cc\u0645 \u062f\u0633\u062a\u0628\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a<br \/>\n\u0647\u0646\u0648\u0632\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a \u067e\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0632\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0645<br \/>\n\u0647\u0646\u0648\u0632\u062a \u0646\u0648\u0628\u062a \u062e\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0622\u0631\u0627\u0645<br \/>\n\u0647\u0646\u0648\u0632\u062a \u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0646\u062f \u0648 \u0642\u0641\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a<br \/>\n\u0628\u062c\u0632 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u0686\u0647\u060c \u0637\u0641\u0644\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0647\u0648\u0633 \u0646\u06cc\u0633\u062a<br \/>\n\u0646\u06af\u0631\u062f\u062f \u067e\u062e\u062a\u0647 \u06a9\u0633 \u0628\u0627 \u0641\u06a9\u0631 \u062e\u0627\u0645\u06cc<br \/>\n\u0646\u067e\u0648\u06cc\u062f \u0631\u0627\u0647 \u0647\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0627\u0645\u06cc<br \/>\n\u062a\u0631\u0627 \u062a\u0648\u0634 \u0647\u0646\u0631 \u0645\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0646\u062f\u0648\u062e\u062a<br \/>\n\u062d\u062f\u06cc\u062b \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a<br \/>\n\u0628\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u067e\u0627 \u0645\u062d\u06a9\u0645 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0646<br \/>\n\u0627\u0632 \u0622\u0646 \u067e\u0633\u060c \u0641\u06a9\u0631 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646<br \/>\n\u067e\u0631\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u06cc \u067e\u0631 \u062a\u062f\u0628\u06cc\u0631\u060c \u0645\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a<br \/>\n\u062c\u0647\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u06af\u0647 \u0628\u0644\u0646\u062f\u06cc\u060c \u06af\u0627\u0647 \u067e\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a<br \/>\n\u0628\u0647 \u067e\u0633\u062a\u06cc \u062f\u0631\u060c \u062f\u0686\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631 \u0648 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645<br \/>\n\u0628\u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u0686\u0646\u06af \u0634\u0627\u0647\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0645<br \/>\n\u0645\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0686\u0648\u0646 \u0646\u06af\u0647\u0628\u0627\u0646\u0645 \u0648 \u062a\u0648 \u0686\u0648\u0646 \u06af\u0646\u062c<br \/>\n\u062a\u0631\u0627 \u0622\u0633\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0631\u0627 \u0631\u0646\u062c<br \/>\n\u062a\u0648 \u0647\u0645 \u0631\u0648\u0632\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0632\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646<br \/>\n\u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0633\u062d\u0631\u0628\u0627\u0632\u06cc\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0648\u0646<br \/>\n\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0631\u0627\u0645\u06af\u0647 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u062f<br \/>\n\u06a9\u0647 \u0622\u0628\u0634 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u062e\u0627\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u062f \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f<br \/>\n\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062a\u0627 \u0632\u0627\u0634\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0646 \u062f\u0644\u062a\u0646\u06af<br \/>\n\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0686\u0648\u0628\u062a \u06af\u0632\u0646\u062f \u0622\u06cc\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0646\u06af<br \/>\n\u0645\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0633\u062a\u0646\u062f<br \/>\n\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0645 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0647\u0627 \u0634\u06a9\u0633\u062a\u0646\u062f<br \/>\n\u06af\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u0633\u0646\u06af \u0622\u0645\u062f \u06af\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u0631<br \/>\n\u06af\u0647\u0645 \u0633\u0631\u067e\u0646\u062c\u0647 \u062e\u0648\u0646\u06cc\u0646 \u0634\u062f \u06af\u0647\u06cc \u0633\u0631<br \/>\n\u0646\u06af\u0634\u062a \u0622\u0633\u0627\u06cc\u0634\u0645 \u06cc\u06a9 \u0644\u062d\u0638\u0647 \u062f\u0645\u0633\u0627\u0632<br \/>\n\u06af\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u06af\u0631\u0628\u0647 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0645\u060c \u06af\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632<br \/>\n\u0647\u062c\u0648\u0645 \u0641\u062a\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u06cc<br \/>\n\u0645\u0631\u0627 \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a \u0639\u0644\u0645 \u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06cc<br \/>\n\u0646\u06af\u0631\u062f\u062f \u0634\u0627\u062e\u06a9 \u0628\u06cc \u0628\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0645\u0646\u062f<br \/>\n\u0632 \u062a\u0648 \u0633\u0639\u06cc \u0648 \u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0632 \u0645\u0646 \u067e\u0646\u062f<\/p>\n<p>Parvin Etesami<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0622\u0631\u0632\u0648\u06cc-\u067e\u0631\u0648\u0627\u0632-\u067e\u0631\u0648\u06cc\u0646.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0622\u0631\u0632\u0648\u06cc-\u067e\u0631\u0648\u0627\u0632-\u067e\u0631\u0648\u06cc\u0646.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0622\u0631\u0632\u0648\u06cc-\u067e\u0631\u0648\u0627\u0632-\u067e\u0631\u0648\u06cc\u0646.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-2\"><\/div>\n<div class=\"col-md-5\" style=\"background-color: #ffe6ff; padding: 40px 20px; box-shadow: 10px 10px 5px #4d0000;\">\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter img-thumbnail\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Aramgah-hafez.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><a name=\"poem2\"><\/a><\/p>\n<p style=\"font-size: 22px; font-family: Koodak, Arial; text-align: center; line-height: 30px;\">2<br \/>\n\u06cc\u0627 \u0631\u0628 \u0633\u0628\u0628\u06cc \u0633\u0627\u0632 \u06a9\u0647 \u06cc\u0627\u0631\u0645 \u0628\u0647 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a<br \/>\n\u0628\u0627\u0632\u0622\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0647\u0627\u0646\u062f\u0645 \u0627\u0632 \u0628\u0646\u062f \u0645\u0644\u0627\u0645\u062a<br \/>\n\u062e\u0627\u06a9 \u0631\u0647 \u0622\u0646 \u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0641\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u062f<br \/>\n\u062a\u0627 \u0686\u0634\u0645 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0645\u0634 \u062c\u0627\u06cc \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a<br \/>\n\u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0634 \u062c\u0647\u062a\u0645 \u0631\u0627\u0647 \u0628\u0628\u0633\u062a\u0646\u062f<br \/>\n\u0622\u0646 \u062e\u0627\u0644 \u0648 \u062e\u0637 \u0648 \u0632\u0644\u0641 \u0648 \u0631\u062e \u0648 \u0639\u0627\u0631\u0636 \u0648 \u0642\u0627\u0645\u062a<br \/>\n\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u062a\u0648\u0627\u0645 \u0645\u0631\u062d\u0645\u062a\u06cc \u06a9\u0646<br \/>\n\u0641\u0631\u062f\u0627 \u06a9\u0647 \u0634\u0648\u0645 \u062e\u0627\u06a9 \u0686\u0647 \u0633\u0648\u062f \u0627\u0634\u06a9 \u0646\u062f\u0627\u0645\u062a<br \/>\n\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0631 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0645 \u0632\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0634\u0642<br \/>\n\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0648 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0633\u062e\u0646 \u062e\u06cc\u0631 \u0648 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a<br \/>\n\u062f\u0631\u0648\u06cc\u0634 \u0645\u06a9\u0646 \u0646\u0627\u0644\u0647 \u0632 \u0634\u0645\u0634\u06cc\u0631 \u0627\u062d\u0628\u0627<br \/>\n\u06a9\u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0627\u06cc\u0641\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u062a\u0647 \u0633\u062a\u0627\u0646\u0646\u062f \u063a\u0631\u0627\u0645\u062a<br \/>\n\u062f\u0631 \u062e\u0631\u0642\u0647 \u0632\u0646 \u0622\u062a\u0634 \u06a9\u0647 \u062e\u0645 \u0627\u0628\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0627\u0642\u06cc<br \/>\n\u0628\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u06a9\u0646\u062f \u06af\u0648\u0634\u0647 \u0645\u062d\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0645\u0627\u0645\u062a<br \/>\n\u062d\u0627\u0634\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u062c\u0648\u0631 \u0648 \u062c\u0641\u0627\u06cc \u062a\u0648 \u0628\u0646\u0627\u0644\u0645<br \/>\n\u0628\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0644\u0637\u06cc\u0641\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0647 \u0644\u0637\u0641 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u0631\u0627\u0645\u062a<br \/>\n\u06a9\u0648\u062a\u0647 \u0646\u06a9\u0646\u062f \u0628\u062d\u062b \u0633\u0631 \u0632\u0644\u0641 \u062a\u0648 \u062d\u0627\u0641\u0638<br \/>\n\u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0634\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0647 \u062a\u0627 \u0631\u0648\u0632 \u0642\u06cc\u0627\u0645\u062a<\/p>\n<p>HaFez (Hafiz)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u062d\u0627\u0634\u0627-\u06a9\u0647-\u0628\u0646\u0627\u0644\u0645-\u062d\u0627\u0641\u0638.\u0637\u0648\u0628\u06cc-\u0628\u0631\u0632\u06af\u0631.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u062d\u0627\u0634\u0627-\u06a9\u0647-\u0628\u0646\u0627\u0644\u0645-\u062d\u0627\u0641\u0638.\u0637\u0648\u0628\u06cc-\u0628\u0631\u0632\u06af\u0631.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u062d\u0627\u0634\u0627-\u06a9\u0647-\u0628\u0646\u0627\u0644\u0645-\u062d\u0627\u0641\u0638.\u0637\u0648\u0628\u06cc-\u0628\u0631\u0632\u06af\u0631.mp3<\/a><\/audio>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-322\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/flower.png?resize=300%2C105&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"105\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/flower.png?resize=300%2C105&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/flower.png?w=400&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><a name=\"poem3\"><\/a><\/p>\n<p style=\"font-size: 22px; font-family: Koodak, Arial; text-align: center; line-height: 30px;\">3<br \/>\n\u0645\u062f\u0627\u0631 \u0686\u0631\u062e\u060c \u0628\u0647 \u06a9\u062c\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u06cc \u0627\u0631\u0632\u062f<br \/>\n\u062f\u0648 \u0631\u0648\u0632 \u0639\u0645\u0631\u060c \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u06cc \u0627\u0631\u0632\u062f<br \/>\n\u0633\u06cc\u0627\u062d\u062a \u0686\u0645\u0646 \u0639\u0634\u0642\u060c \u0628\u0647\u0631 \u0637\u0627\u06cc\u0631 \u062f\u0644<br \/>\n\u0628\u0647 \u062e\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0648 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u06cc \u0627\u0631\u0632\u062f<br \/>\n\u0632 \u0628\u0627\u0645\u062f\u0627\u062f \u0648\u0635\u0627\u0644\u0645 \u0645\u06af\u0648\u060c \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0627\u0642<br \/>\n\u0628\u0647 \u0622\u0647 \u0648 \u0627\u0634\u06a9 \u0648 \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u06cc \u0627\u0631\u0632\u062f<br \/>\n\u062f\u0644\u06cc \u0632 \u062e\u0648\u06cc\u0634 \u0645\u0631\u0646\u062c\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u06af\u0631 \u0634\u0648\u06cc \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646<br \/>\n\u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0637\u0627\u0639\u062a \u0648 \u062f\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u06cc \u0627\u0631\u0632\u062f<br \/>\n\u0646\u0648\u0627\u0632\u0634 \u062f\u0644 \u0631\u0646\u062c\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0645 \u0645\u06a9\u0646 \u0627\u06cc \u0639\u0634\u0642<br \/>\n\u06a9\u0647 \u062e\u0634\u0645 \u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u06cc \u0627\u0631\u0632\u062f<br \/>\n\u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0628\u0633\u062a\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0639\u0634\u0642\u060c \u0645\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06cc\u062f<br \/>\n\u06a9\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0636\u0631 \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0631\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u06cc \u0627\u0631\u0632\u062f<br \/>\n\u0628\u0647 \u0646\u0642\u0634 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u060c \u0686\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u06cc\u062f<br \/>\n\u0628\u0646\u0627 \u0634\u06a9\u0633\u062a\u0647\u060c \u0628\u0647 \u06af\u064f\u0644\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u06cc \u0627\u0631\u0632\u062f<br \/>\n\u0628\u06af\u0648 \u0628\u0647 \u06cc\u0648\u0633\u0641 \u06a9\u0646\u0639\u0627\u0646\u060c \u0639\u0632\u06cc\u0632 \u0645\u0635\u0631 \u0634\u062f\u0646<br \/>\n\u0628\u0647 \u06a9\u0648\u0631\u06cc\u0650 \u067e\u062f\u0631 \u0648 \u0632\u0627\u0631\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u06cc \u0627\u0631\u0632\u062f<br \/>\n\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0645\u062c\u0648\u06cc\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06a9\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u0631\u06cc<br \/>\n\u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0651\u062a \u0622\u0646 \u06cc\u0627\u0631\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u06cc \u0627\u0631\u0632\u062f<\/p>\n<p>Moeini Kermanshahi<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0646\u0645\u06cc-\u0627\u0631\u0632\u062f-\u0637\u0648\u0628\u06cc-\u0628\u0631\u0632\u06af\u0631.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0646\u0645\u06cc-\u0627\u0631\u0632\u062f-\u0637\u0648\u0628\u06cc-\u0628\u0631\u0632\u06af\u0631.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0646\u0645\u06cc-\u0627\u0631\u0632\u062f-\u0637\u0648\u0628\u06cc-\u0628\u0631\u0632\u06af\u0631.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-5\" style=\"background-color: #ffe6ff; padding: 40px 20px; box-shadow: 10px 10px 5px #4d0000;\">\n<p><a name=\"poem4\"><\/a><\/p>\n<p style=\"font-size: 22px; font-family: Koodak, Arial; text-align: center; line-height: 30px;\">4<br \/>\n\u0646\u0647 \u062a\u0648 \u0645\u06cc \u0645\u0627\u0646\u06cc<br \/>\n\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0647<br \/>\n\u0648 \u0646\u0647 \u060c \u0647\u06cc\u0686 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0628\u0627\u062f\u06cc<br \/>\n\u0628\u0647 \u062d\u0628\u0627\u0628 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0628 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u062f \u060c \u0642\u0633\u0645<br \/>\n\u0648 \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u06cc \u0622\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0647 \u0634\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u06af\u0630\u0634\u062a<br \/>\n\u063a\u0635\u0647 \u0647\u0645 \u060c \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0631\u0641\u062a<br \/>\n\u0622\u0646 \u0686\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u060c \u062e\u0627\u0637\u0631\u0647 \u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0645\u0627\u0646\u062f<br \/>\n\u0644\u062d\u0638\u0647 \u0647\u0627 \u0639\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0646\u062f<br \/>\n\u0628\u0647 \u062a\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0647 \u062e\u0648\u062f \u060c \u062c\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0647 \u0645\u067e\u0648\u0634\u0627\u0646 \u0647\u0631\u06af\u0632<br \/>\n\u062a\u0648 \u0628\u0647 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0647<br \/>\n\u0646\u0647<br \/>\n\u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0648 \u060c \u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<br \/>\n\u062a\u0648 \u0627\u06af\u0631 \u062e\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc \u060c \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u062a\u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062e\u0646\u062f\u06cc\u062f<br \/>\n\u0648 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u063a\u0636 \u06a9\u0646\u06cc<br \/>\n\u0622\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u060c \u06a9\u0647 \u0686\u0647 \u0647\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f<br \/>\n\u06af\u0646\u062c\u0647 \u062f\u06cc\u0631\u0648\u0632\u062a \u060c \u067e\u0631 \u0634\u062f \u0627\u0632 \u062d\u0633\u0631\u062a \u0648 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0647 \u0648 \u0686\u0647 \u062d\u06cc\u0641<br \/>\n\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u062f\u0627 \u060c \u0647\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0634 \u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0634<br \/>\n\u0638\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0647 \u060c \u0648\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062e\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a<br \/>\n\u0633\u0627\u062d\u062a \u0633\u06cc\u0646\u0647 \u060c \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0647 \u06a9\u0633 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f<br \/>\n\u063a\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0631\u0633\u06cc\u062f \u060c \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0648 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06a9\u0646<br \/>\n\u062a\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u060c \u06cc\u06a9 \u0631\u06af \u06af\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0627\u0633\u062a<br \/>\n\u062a\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u060c \u0628\u0647 \u063a\u0645 \u0648\u0639\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0645\u062f\u0647<\/p>\n<p>Keyvan Shahbodaghi<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0646\u0647-\u062a\u0648-\u0645\u06cc-\u0645\u0627\u0646\u06cc-\u0646\u0647-\u0627\u0646\u062f\u0648\u0647-\u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646-\u0634\u0627\u0647\u0628\u062f\u0627\u063a\u06cc.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0646\u0647-\u062a\u0648-\u0645\u06cc-\u0645\u0627\u0646\u06cc-\u0646\u0647-\u0627\u0646\u062f\u0648\u0647-\u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646-\u0634\u0627\u0647\u0628\u062f\u0627\u063a\u06cc.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0646\u0647-\u062a\u0648-\u0645\u06cc-\u0645\u0627\u0646\u06cc-\u0646\u0647-\u0627\u0646\u062f\u0648\u0647-\u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646-\u0634\u0627\u0647\u0628\u062f\u0627\u063a\u06cc.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-2\"><\/div>\n<div class=\"col-md-5\" style=\"background-color: #ffe6ff; padding: 40px 20px; box-shadow: 10px 10px 5px #4d0000;\">\n<p><a name=\"poem5\"><\/a><\/p>\n<p style=\"font-size: 22px; font-family: Koodak, Arial; text-align: center; line-height: 30px;\">5<br \/>\n\u062f\u0644\u0627 \u0646\u0632\u062f \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u062e\u0628\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<br \/>\n\u0628\u0647 \u0632\u06cc\u0631 \u0622\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a\u06cc \u0631\u0648 \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u06af\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<br \/>\n\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0639\u0637\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0648 \u0647\u0631 \u0633\u0648 \u0686\u0648 \u0628\u06cc\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646<br \/>\n\u0628\u0647 \u062f\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0634\u06a9\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<br \/>\n\u062a\u0631\u0627\u0632\u0648 \u06af\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0633 \u062a\u0648 \u0631\u0627 \u0632\u0648 \u0631\u0647\u0632\u0646\u062f \u0647\u0631 \u06a9\u0633<br \/>\n\u06cc\u06a9\u06cc \u0642\u0644\u0628\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0631\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0648 \u067e\u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<br \/>\n\u062a\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f<br \/>\n\u062a\u0648 \u0645\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0628\u0631 \u062f\u0631 \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<br \/>\n\u0628\u0647 \u0647\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062c\u0648\u0634\u062f \u0645\u06cc\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0633\u0647 \u0648 \u0645\u0646\u0634\u06cc\u0646<br \/>\n\u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062c\u0648\u0634\u062f \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062f\u06af\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<br \/>\n\u0646\u0647 \u0647\u0631 \u06a9\u0644\u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0646\u0647 \u0647\u0631 \u0632\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<br \/>\n\u0646\u0647 \u0647\u0631 \u0686\u0634\u0645\u06cc \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0646\u0647 \u0647\u0631 \u0628\u062d\u0631\u06cc \u06af\u0647\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<br \/>\n\u0628\u0646\u0627\u0644 \u0627\u06cc \u0628\u0644\u0628\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0646\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0627\u0646<br \/>\n\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0635\u062e\u0631\u0647 \u0648 \u062e\u0627\u0631\u0627 \u0627\u062b\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u062b\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<br \/>\n\u0628\u0646\u0647 \u0633\u0631 \u06af\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0646\u062c\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0686\u0634\u0645\u0647 \u0633\u0648\u0632\u0646<br \/>\n\u0627\u06af\u0631 \u0631\u0634\u062a\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0646\u062c\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<br \/>\n\u0686\u0631\u0627\u063a\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0644 \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0632\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0645\u0646\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631<br \/>\n\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u062f \u0648 \u0647\u0648\u0627 \u0628\u06af\u0630\u0631 \u0647\u0648\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u0648\u0631 \u0648 \u0634\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<br \/>\n\u0686\u0648 \u062a\u0648 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u062f \u0628\u06af\u0630\u0634\u062a\u06cc \u0645\u0642\u06cc\u0645 \u0686\u0634\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc<br \/>\n\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u0647\u0645\u062f\u0645\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0628\u06cc \u0628\u0631 \u062c\u06af\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<br \/>\n\u0686\u0648 \u0622\u0628\u062a \u0628\u0631 \u062c\u06af\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f \u062f\u0631\u062e\u062a \u0633\u0628\u0632 \u0631\u0627 \u0645\u0627\u0646\u06cc<br \/>\n\u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u0648\u0647 \u0646\u0648 \u062f\u0647\u062f \u062f\u0627\u06cc\u0645 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u062f\u0644 \u0633\u0641\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f<\/p>\n<p>Mowlana( Jalalo-d Din Mohammad Molavi)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u062f\u0644\u0627-\u0646\u0632\u062f-\u06a9\u0633\u06cc-\u0628\u0646\u0634\u06cc\u0646-\u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627-\u062e\u0648\u0627\u0646\u0634_\u0637\u0648\u0628\u06cc-\u0628\u0631\u0632\u06af\u0631.mp3?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u062f\u0644\u0627-\u0646\u0632\u062f-\u06a9\u0633\u06cc-\u0628\u0646\u0634\u06cc\u0646-\u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627-\u062e\u0648\u0627\u0646\u0634_\u0637\u0648\u0628\u06cc-\u0628\u0631\u0632\u06af\u0631.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u062f\u0644\u0627-\u0646\u0632\u062f-\u06a9\u0633\u06cc-\u0628\u0646\u0634\u06cc\u0646-\u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627-\u062e\u0648\u0627\u0646\u0634_\u0637\u0648\u0628\u06cc-\u0628\u0631\u0632\u06af\u0631.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12 main-text\">\n<p><a name=\"song\"><\/a><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter img-thumbnail\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/songs.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"Listen to Persian songs-Learn Farsi\" \/><\/p>\n<div class=\"col-md-4\">\n<p>SINGER: SHAJARIAN<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter img-thumbnail\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/%D8%B4%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"Shajarian -songs\" \/><\/p>\n<p>Rendan-e Mast<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-7\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Shajarian-\u0634\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646-\u0631\u0646\u062f\u0627\u0646-\u0645\u0633\u062a-\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646-\u0633\u0644\u0627\u0645\u062a-\u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f.mp3?_=7\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Shajarian-\u0634\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646-\u0631\u0646\u062f\u0627\u0646-\u0645\u0633\u062a-\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646-\u0633\u0644\u0627\u0645\u062a-\u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Shajarian-\u0634\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646-\u0631\u0646\u062f\u0627\u0646-\u0645\u0633\u062a-\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646-\u0633\u0644\u0627\u0645\u062a-\u0645\u06cc\u06a9\u0646\u0646\u062f.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Aseman-e Eshgh<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-8\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0622\u0633\u0645\u0627\u0646-\u0639\u0634\u0642-\u0634\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646.mp3?_=8\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0622\u0633\u0645\u0627\u0646-\u0639\u0634\u0642-\u0634\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0622\u0633\u0645\u0627\u0646-\u0639\u0634\u0642-\u0634\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Ze man negaram<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-9\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647-\u0645\u0627\u0647\u0648\u0631-\u0632-\u0645\u0646-\u0646\u06af\u0627\u0631\u0645-\u0645\u062d\u0645\u062f\u0631\u0636\u0627-\u0634\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646.mp3?_=9\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647-\u0645\u0627\u0647\u0648\u0631-\u0632-\u0645\u0646-\u0646\u06af\u0627\u0631\u0645-\u0645\u062d\u0645\u062f\u0631\u0636\u0627-\u0634\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647-\u0645\u0627\u0647\u0648\u0631-\u0632-\u0645\u0646-\u0646\u06af\u0627\u0631\u0645-\u0645\u062d\u0645\u062f\u0631\u0636\u0627-\u0634\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-4\">\n<p>SINGER: HAYEDEH<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter img-thumbnail\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Hayedeh.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"Hayedeh\" \/><\/p>\n<p>Siah Cheshmoon<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-10\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Hayedeh_Siah_cheshmoonMp3Converter.net_.mp3?_=10\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Hayedeh_Siah_cheshmoonMp3Converter.net_.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Hayedeh_Siah_cheshmoonMp3Converter.net_.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Saaghi<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-11\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Hayedeh_-_Saaghi_\u0647\u0627\u06cc\u062f\u0647_-_\u0633\u0627\u0642\u06ccMp3Converter.net_.mp3?_=11\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Hayedeh_-_Saaghi_\u0647\u0627\u06cc\u062f\u0647_-_\u0633\u0627\u0642\u06ccMp3Converter.net_.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Hayedeh_-_Saaghi_\u0647\u0627\u06cc\u062f\u0647_-_\u0633\u0627\u0642\u06ccMp3Converter.net_.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Shab-e Eshgh<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-12\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Hayedeh_-_Shabe_Eshgh_High_Quality_AudioMp3Converter.net_.mp3?_=12\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Hayedeh_-_Shabe_Eshgh_High_Quality_AudioMp3Converter.net_.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Hayedeh_-_Shabe_Eshgh_High_Quality_AudioMp3Converter.net_.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-4\">\n<p>SINGER: MAHASTI<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter img-thumbnail\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mahasti.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"Mahasti\" \/><\/p>\n<p>Injoor be man negah nakon<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-13\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Mahasti_-_injoor_be_man_negah_nakonMp3Converter.net_.mp3?_=13\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Mahasti_-_injoor_be_man_negah_nakonMp3Converter.net_.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Mahasti_-_injoor_be_man_negah_nakonMp3Converter.net_.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Koja Rafti<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-14\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Mahasti_-_Koja_Rafty_\u0645\u0647\u0633\u062a\u06cc_-_\u06a9\u062c\u0627_\u0631\u0641\u062a\u06ccMp3Converter.net_.mp3?_=14\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Mahasti_-_Koja_Rafty_\u0645\u0647\u0633\u062a\u06cc_-_\u06a9\u062c\u0627_\u0631\u0641\u062a\u06ccMp3Converter.net_.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Mahasti_-_Koja_Rafty_\u0645\u0647\u0633\u062a\u06cc_-_\u06a9\u062c\u0627_\u0631\u0641\u062a\u06ccMp3Converter.net_.mp3<\/a><\/audio>\n<p>Ghadima<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-15\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Mahasti_-_Ghadima_\u0645\u0647\u0633\u062a\u06cc_-_\u0642\u062f\u06cc\u0645\u0627Mp3Converter.net_.mp3?_=15\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Mahasti_-_Ghadima_\u0645\u0647\u0633\u062a\u06cc_-_\u0642\u062f\u06cc\u0645\u0627Mp3Converter.net_.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Mahasti_-_Ghadima_\u0645\u0647\u0633\u062a\u06cc_-_\u0642\u062f\u06cc\u0645\u0627Mp3Converter.net_.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-4\">\n<p>SINGER: GOOGOOSH<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-16\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Googoosh_-_Hamsafar_\u06af\u0648\u06af\u0648\u0634_-_\u0647\u0645\u0633\u0641\u0631Mp3Converter.net_.mp3?_=16\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Googoosh_-_Hamsafar_\u06af\u0648\u06af\u0648\u0634_-_\u0647\u0645\u0633\u0641\u0631Mp3Converter.net_.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Googoosh_-_Hamsafar_\u06af\u0648\u06af\u0648\u0634_-_\u0647\u0645\u0633\u0641\u0631Mp3Converter.net_.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-4\">\n<p>SINGER: LEYLA FORUHAR<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-17\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Leila_Forouhar_-_Yare_Shirin_\u0644\u06cc\u0644\u0627_\u0641\u0631\u0648\u0647\u0631_-_\u06cc\u0627\u0631_\u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646Mp3Converter.net_.mp3?_=17\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Leila_Forouhar_-_Yare_Shirin_\u0644\u06cc\u0644\u0627_\u0641\u0631\u0648\u0647\u0631_-_\u06cc\u0627\u0631_\u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646Mp3Converter.net_.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Leila_Forouhar_-_Yare_Shirin_\u0644\u06cc\u0644\u0627_\u0641\u0631\u0648\u0647\u0631_-_\u06cc\u0627\u0631_\u0634\u06cc\u0631\u06cc\u0646Mp3Converter.net_.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-4\">\n<p>SINGER: MOHAMMAD ESFAHANI<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-18\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0627\u0635\u0641\u0647\u0627\u0646\u06cc__-_\u063a\u0648\u063a\u0627\u06cc_\u0633\u062a\u0627\u0631\u06af\u0627\u0646Mp3Converter.net_.mp3?_=18\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0627\u0635\u0641\u0647\u0627\u0646\u06cc__-_\u063a\u0648\u063a\u0627\u06cc_\u0633\u062a\u0627\u0631\u06af\u0627\u0646Mp3Converter.net_.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u0645\u062d\u0645\u062f_\u0627\u0635\u0641\u0647\u0627\u0646\u06cc__-_\u063a\u0648\u063a\u0627\u06cc_\u0633\u062a\u0627\u0631\u06af\u0627\u0646Mp3Converter.net_.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12 main-text\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #993366;\"><a name=\"story\"><\/a><\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\">Let&#8217;s start with <strong>Stories<\/strong>:<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-323\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/story.png?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/story.png?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/story.png?resize=285%2C214&amp;ssl=1 285w, https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/story.png?w=361&amp;ssl=1 361w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-6 main-text\">\n<div class=\"story\" style=\"background-color: #d8bfd8; padding: 40px 20px; box-shadow: 10px 10px 5px #4d0000; line-height: 30px; font-size: 21px; font-family: koodak, Arial;\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-19\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/dokhtar-gonjeshk.mp3?_=19\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/dokhtar-gonjeshk.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/dokhtar-gonjeshk.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: right;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-325 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/girl.jpg?resize=154%2C238&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"238\" \/><br \/>\n<a name=\"storyone\"><\/a> A girl who likes to be a sparrow<br \/>\n<strong style=\"color: red; font-size: 25px; padding: 10px;\">\u062f\u062e\u062a\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a \u06af\u0646\u062c\u0634\u06a9 \u0634\u0648\u062f <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062f<\/strong><br \/>\n<strong> \u062f\u062e\u062a\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0639\u0633\u0644 \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062f\u0631\u062d\u06cc\u0627\u0637\u060c \u06a9\u0646\u0627\u0631\u0628\u0627\u063a\u0686\u0647 \u0645\u06cc \u0646\u0634\u0633\u062a \u0628\u0647 \u06af\u0646\u062c\u0634\u06a9\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0622\u0631\u0632\u0648 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f:\u00a0<\/strong><strong>\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0634 \u0645\u0646 \u0647\u0645 \u06cc\u06a9 \u06af\u0646\u062c\u0634\u06a9 \u0628\u0648\u062f\u0645. \u0622\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0647\u0631\u062c\u0627 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0645 \u0645\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0645 \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0645.\u00a0<\/strong><strong>\u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u06a9\u0631 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a ! \u00a0<\/strong><strong>\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u062f\u06cc\u062f \u0622\u0631\u0632\u0648\u06cc\u0634 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u06af\u0646\u062c\u0634\u06a9 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u00a0<\/strong><strong><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-124 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kids.jpg?resize=160%2C105&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"160\" height=\"105\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kids.jpg?resize=300%2C197&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/kids.jpg?w=343&amp;ssl=1 343w\" sizes=\"(max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06af\u0646\u062c\u0634\u06a9 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0627\u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f;\u00a0<\/strong><strong>\u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062e\u0633\u062a\u0647 \u0648\u06af\u0631\u0633\u0646\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u0631\u0648\u06cc \u0634\u0627\u062e\u0647 \u062f\u0631\u062e\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0627\u0632 \u06af\u0646\u062c\u0634\u06a9 \u0628\u0648\u062f \u0646\u0634\u0633\u062a<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u06af\u0646\u062c\u0634\u06a9\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0622\u0645\u062f \u0648\u06af\u0641\u062a: \u0686\u06cc\u0647 \u0628\u0686\u0647 \u062c\u0648\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0686\u06cc \u0645\u06cc\u062e\u0648\u0627\u06cc\u061f<\/strong><br \/>\n<strong> \u0639\u0633\u0644 \u06af\u0641\u062a: \u0645\u0646 \u062e\u0633\u062a\u0647 \u0648 \u06af\u0631\u0633\u0646\u0647 \u0627\u0645.\u00a0<\/strong><strong>\u06af\u0646\u062c\u0634\u06a9 \u0642\u0627\u0647 \u0642\u0627\u0647 \u062e\u0646\u062f\u06cc\u062f \u0648\u06af\u0641\u062a: \u062a\u0648 \u06cc\u06a9 \u06af\u0646\u062c\u0634\u06a9\u06cc \u0648 \u062e\u0648\u062f\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u062a \u062c\u0627 \u0648 \u063a\u0630\u0627 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc. \u00a0<\/strong><strong>\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0631\u0648 \u0686\u0648\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u062c\u0627 \u0645\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u06cc<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>\u0639\u0633\u0644 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u06af\u0631\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631\u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062a\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f. \u0645\u0627\u062f\u0631\u0634 \u0628\u0648\u062f ! \u00a0&#8230;.\u00a0<\/strong><strong>\u0628\u0644\u0647 \u0628\u0686\u0647 \u0647\u0627\u060c \u0639\u0633\u0644 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0628\u0627\u063a\u0686\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0628\u0634 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648\u062e\u0648\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.\u00a0<\/strong><strong>\u0627\u0648 \u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0622\u0631\u0632\u0648\u06cc\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u062e\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-6 main-text\">\n<div class=\"story\" style=\"background-color: #d8bfd8; padding: 40px 20px; text-align: right; box-shadow: 10px 10px 5px #4d0000; line-height: 30px; font-size: 21px; font-family: Koodak, Arial;\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-20\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/solhe-heyvanat.mp3?_=20\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/solhe-heyvanat.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/solhe-heyvanat.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a name=\"storytwo\"><\/a> Animals\u2019 peace <strong style=\"color: red; font-size: 25px; padding: 10px;\"> \u0635\u0644\u062d \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a <\/strong><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-324 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/fox-rooster.jpg?resize=198%2C243&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"243\" \/><br \/>\n<strong> \u0645\u0632\u0631\u0639\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u064a \u062f\u0631 \u0643\u0646\u0627\u0631 \u062c\u0646\u06af\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a . \u0627\u064a\u0646 \u0645\u0632\u0631\u0639\u0647 \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u063a \u0648 \u062e\u0631\u0648\u0633 \u0628\u0648\u062f . \u064a\u0643 \u0631\u0648\u0632 \u0631\u0648\u0628\u0627\u0647\u064a \u06af\u0631\u0633\u0646\u0647 \u062a\u0635\u0645\u064a\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0628\u0627 \u062d\u0642\u0647 \u0627\u064a \u0628\u0647 \u0645\u0632\u0631\u0639\u0647 \u0628\u0631\u0648\u062f \u0648 \u0645\u0631\u063a \u0648 \u062e\u0631\u0648\u0633\u064a \u0634\u0643\u0627\u0631 \u0643\u0646\u062f<\/strong><br \/>\n<strong> \u0631\u0641\u062a \u0648\u0631\u0641\u062a \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u0634\u062a \u0646\u0631\u062f\u0647 \u0647\u0627\u064a \u0645\u0632\u0631\u0639\u0647 \u0631\u0633\u064a\u062f . \u0645\u0631\u063a\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u062f\u064a\u062f\u0646 \u0631\u0648\u0628\u0627\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0631 \u0643\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062e\u0631\u0648\u0633 \u0647\u0645 \u0631\u0648\u064a \u0634\u0627\u062e\u0647 \u062f\u0631\u062e\u062a\u064a \u067e\u0631\u064a\u062f.\u00a0<\/strong><strong>\u0631\u0648\u0628\u0627\u0647 \u06af\u0641\u062a : \u0635\u062f\u0627\u064a \u0642\u0634\u0646\u06af \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0634\u0646\u064a\u062f\u0645 \u0628\u0631\u0627\u064a \u0647\u0645\u064a\u0646 \u0646\u0632\u062f\u064a\u0643\u062a\u0631 \u0622\u0645\u062f\u0645 \u062a\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0628\u0634\u0646\u0648\u0645 \u060c \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0686\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u064a \u062f\u0631\u062e\u062a \u0631\u0641\u062a\u064a \u061f<\/strong><br \/>\n<strong> \u062e\u0631\u0648\u0633 \u06af\u0641\u062a : \u0627\u0632 \u062a\u0648 \u0645\u064a \u062a\u0631\u0633\u0645 \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627\u064a \u062f\u0631\u062e\u062a \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0645\u0646\u064a\u062a \u0645\u064a \u0643\u0646\u0645<\/strong><br \/>\n<strong> \u0631\u0648\u0628\u0627\u0647 \u06af\u0641\u062a : \u0645\u06af\u0631 \u0646\u0634\u0646\u064a\u062f\u0647 \u0627\u064a \u0643\u0647 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0643\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u0628\u0639\u062f \u0647\u064a\u0686 \u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u064a \u0646\u0628\u0627\u064a\u062f \u0628\u0647 \u062d\u064a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u064a\u06af\u0631 \u0622\u0633\u064a\u0628 \u0628\u0631\u0633\u0627\u0646\u062f<\/strong><br \/>\n<strong> \u062e\u0631\u0648\u0633 \u06af\u0631\u062f\u0646\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0627\u0632 \u0643\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0643\u0631\u062f<\/strong><br \/>\n<strong> \u0631\u0648\u0628\u0627\u0647 \u067e\u0631\u0633\u064a\u062f : \u0628\u0647 \u0643\u062c\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u064a \u0643\u0646\u064a \u061f<\/strong><br \/>\n<strong> \u062e\u0631\u0648\u0633 \u06af\u0641\u062a : \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0631 \u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u064a \u0628\u0647 \u0627\u064a\u0646 \u0633\u0648 \u0645\u064a \u062f\u0648\u062f \u0648 \u06af\u0648\u0634\u0647\u0627\u064a \u0628\u0632\u0631\u06af \u0648 \u062f\u0645 \u062f\u0631\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f . \u0646\u0645\u064a \u062f\u0627\u0646\u0645 \u0633\u06af \u0627\u0633\u062a \u064a\u0627 \u06af\u0631\u06af<\/strong><br \/>\n<strong> \u0631\u0648\u0628\u0627\u0647 \u06af\u0641\u062a : \u0628\u0627 \u0627\u064a\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646\u064a \u0647\u0627 \u0643\u0647 \u062a\u0648 \u0645\u064a \u062f\u0647\u064a \u060c \u0633\u06af \u0628\u0632\u0631\u06af\u064a \u0628\u0647 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0627 \u0645\u064a \u0622\u064a\u062f \u0648 \u0645\u0646 \u0628\u0627\u064a\u062f \u0647\u0631 \u0686\u0647 \u0632\u0648\u062f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0631\u0648\u0645.<\/strong><br \/>\n<strong> \u062e\u0631\u0648\u0633 \u06af\u0641\u062a : \u0645\u06af\u0631 \u062a\u0648 \u0646\u06af\u0641\u062a\u064a \u0643\u0647 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0643\u0647 \u062d\u064a\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0647\u0645\u062f\u064a\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0630\u064a\u062a \u0646\u0643\u0646\u0646\u062f\u060c \u067e\u0633 \u0686\u0631\u0627 \u0646\u0627\u0631\u0627\u062d\u062a\u064a \u061f<\/strong><br \/>\n<strong> \u0631\u0648\u0628\u0627\u0647 \u06af\u0641\u062a : \u0645\u064a \u062a\u0631\u0633\u0645 \u0643\u0647 \u0627\u064a\u0646 \u0633\u06af \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0646\u064a\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. ! \u0648 \u0628\u0639\u062f \u067e\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a.<\/strong><br \/>\n<strong> \u0648 \u0628\u062f\u064a\u0646 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u062e\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0631\u0648\u0628\u0627\u0647 \u062e\u0644\u0627\u0635 \u0634\u062f<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-6 main-text\">\n<div class=\"story\" style=\"background-color: #d8bfd8; padding: 40px; text-align: right; box-shadow: 10px 10px 5px #4d0000; line-height: 30px; font-size: 21px; font-family: Koodak, Arial;\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-21\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/asbe-ziba.mp3?_=21\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/asbe-ziba.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/asbe-ziba.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a name=\"storythree\"><\/a> The beautiful horse <strong style=\"color: red; font-size: 25px; padding: 10px;\">\u0627\u0633\u0628 \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u00ad<\/strong><br \/>\n<strong> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-123 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/hors.jpg?resize=234%2C156&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/hors.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/hors.jpg?w=420&amp;ssl=1 420w\" sizes=\"(max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><\/strong><br \/>\n<strong> \u0645\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u0628 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0648 \u062a\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a . \u0647\u0631 \u06a9\u0633 \u0627\u0633\u0628 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062f\u06cc\u062f \u0622\u0631\u0632\u0648 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0628\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0645\u0631\u062f \u0639\u0631\u0628 \u0648 \u062b\u0631\u0648\u062a\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633\u0628 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0633\u0628 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u0628\u062c\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0648 \u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u062f\u0647\u062f \u061b \u0627\u0645\u0627 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633\u0628 \u0646\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0627\u0633\u0628\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062f \u0639\u0631\u0628 \u0639\u0648\u0636 \u06a9\u0646\u062f. \u0645\u0631\u062f \u0639\u0631\u0628 \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0631 \u0637\u0648\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u064e\u0631\u064e\u062f \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062d\u06cc\u0644\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u062f<\/strong><br \/>\n<strong> \u0645\u0631\u062f \u0639\u0631\u0628 \u0631\u0648\u0632\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0631\u062f \u0641\u0642\u06cc\u0631 \u0648 \u06af\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0622\u0648\u064e\u0631\u062f \u0648 \u0648\u0627\u0646\u0645\u0648\u062f \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0627\u06cc \u062f\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633\u0628 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f . \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633\u0628 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u06cc\u062f \u060c \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0628 \u067e\u06cc\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0645\u0631\u062f \u0641\u0642\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0632\u062f \u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0628\u0628\u0631\u062f. \u0645\u0631\u062f \u06af\u062f\u0627 \u0646\u0627\u0644\u0647 \u06a9\u0646\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a : \u0645\u0646 \u0641\u0642\u06cc\u0631\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0631\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0645. \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0646\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0645 \u0648 \u0646\u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0627\u0632 \u062c\u0627 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0634\u0648\u0645. \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0631\u062f \u062a\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u0628 \u0634\u0648\u062f. \u0645\u0631\u062f \u06af\u062f\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u062d\u0636 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0646 \u0628\u0631 \u0632\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0628 \u060c \u067e\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u0647\u0644\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0628 \u0632\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u062f\u0648\u0631 \u0634\u062f<\/strong><br \/>\n<strong> \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633\u0628 \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f \u0632\u062f: \u062a\u0648 \u0627\u0633\u0628 \u0645\u0631\u0627 \u062f\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0645\u06cc \u0622\u06cc\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0648 \u062f\u0627\u0631\u0645 . \u0645\u0631\u062f \u06af\u062f\u0627 \u06a9\u0647 \u06a9\u0646\u062c\u06a9\u0627\u0648 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u062f\u0648\u0631\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u0627\u062f \u0648 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f : \u0686\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0634\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u061f \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633\u0628 \u06af\u0641\u062a: \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u0686\u06a9\u0633 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0646\u06a9\u0646 \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0631\u0627 \u0641\u0631\u06cc\u0628 \u062f\u0627\u062f\u06cc\u061f \u06af\u062f\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0633\u062e\u0631 \u062e\u0646\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u06af\u0641\u062a : \u0686\u0631\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u0634\u062a \u0631\u0627 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06a9\u0646\u0645\u061f<\/strong><br \/>\n<strong> \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0633\u0628 \u06af\u0641\u062a: \u0686\u0648\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631\u062f\u0645\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0645\u06a9 \u0646\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0641\u060c \u0645\u0631\u062f \u06af\u062f\u0627 \u0634\u0631\u0645\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u0627\u0633\u0628 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0634 \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-6 main-text\" style=\"text-align: right;\">\n<div class=\"story\" style=\"background-color: #d8bfd8; padding: 40px 20px; box-shadow: 10px 10px 5px #4d0000; text-align: right; line-height: 30px; font-size: 21px; font-family: koodak, Arial;\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-22\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Harfe-delat-ra-begoo.mp3?_=22\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Harfe-delat-ra-begoo.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Harfe-delat-ra-begoo.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a name=\"storyfour\"><\/a> Say your heart letter <strong style=\"color: red; font-size: 25px; padding: 10px;\">\u062d\u0631\u0641 \u062f\u0644\u062a \u0631\u0627 \u0628\u06af\u0648 \u00ad<\/strong><\/p>\n<p><strong><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-326 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/love.jpg?resize=190%2C190&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/love.jpg?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/love.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/love.jpg?resize=250%2C250&amp;ssl=1 250w, https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/love.jpg?resize=174%2C174&amp;ssl=1 174w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u067e\u0633\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u06cc\u0645\u0627\u060c \u06a9\u0647 \u062f\u062e\u062a\u0631\u06cc \u0631\u0627 -\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc \u062f\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f- \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a \u0627\u0645\u0651\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u062e\u062a\u0631\u06a9 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0639\u0634\u0642\u0634 \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u06af\u0641\u062a. \u0646\u0627\u0645 \u0622\u0646 \u062f\u062e\u062a\u0631 \u0646\u0633\u06cc\u0645 \u0628\u0648\u062f. \u0646\u06cc\u0645\u0627 \u0647\u0631 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc \u0631\u0641\u062a \u0648 \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc \u062f\u06cc \u0645\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0641\u0642\u0637 \u0628\u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u0633\u06cc\u0645 \u0635\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u062f\u2026 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0645\u062f\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0645\u0627 \u062a\u0635\u0627\u062f\u064f\u0641 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0645\u064f\u0631\u062f\u2026 \u0646\u0633\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0646\u06cc\u0645\u0627 \u0631\u0641\u062a \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u062e\u0628\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0651\u0627 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0627 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0634\u06a9 \u0648 \u0646\u0627\u0644\u0647 \u0648 \u0646\u0627\u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u060c \u0646\u0633\u06cc\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0646\u06cc\u0645\u0627 \u0628\u0631\u062f\u2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0646\u0633\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u062a\u0639\u062c\u0628 \u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0633\u06cc \u062f\u06cc \u0647\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0646\u0634\u062f\u0647\u2026 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0646\u0633\u06cc\u0645 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0648 \u0634\u0628 \u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0627 \u06af\u0631\u06cc\u0647 \u0645\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a \u062a\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u063a\u064f\u0635\u0651\u0647 \u0645\u0631\u062f\u2026<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0645\u06cc \u062f\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0631\u0627 \u06af\u0631\u06cc\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u061f \u0686\u0648\u0646 \u0627\u0648 \u0647\u0645 \u0639\u0627\u0634\u0642 \u0646\u06cc\u0645\u0627 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0639\u0627\u0634\u0642\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u0648\u0646 \u062c\u0639\u0628\u0647 \u0633\u06cc \u062f\u06cc \u0647\u0627 \u0645\u06cc \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0645\u0627 \u0645\u06cc \u062f\u0627\u062f \u060c \u0627\u0645\u0651\u0627 \u0646\u06cc\u0645\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \u0648\u0642\u062a \u0646\u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0633\u06cc\u0645 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f! \u067e\u0633 \u062a\u0627 \u062f\u06cc\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u060c \u062d\u0631\u0641 \u062f\u0644\u062a \u0631\u0627 \u0628\u06af\u0648<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-12 main-text\">\n<div class=\"story\" style=\"background-color: #d8bfd8; padding: 40px 20px; text-align: right; box-shadow: 10px 10px 5px #4d0000; margin-top: 20px; line-height: 30px; font-size: 21px; font-family: Koodak, Arial;\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-55-23\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/binayee.mp3?_=23\" \/><a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/binayee.mp3\">https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/binayee.mp3<\/a><\/audio>\n<p><a name=\"storyfive\"><\/a> Pleasure of sight <strong style=\"color: red; font-size: 25px; padding: 22px;\">\u0644\u0630\u062a \u0628\u06cc\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u00ad<\/strong><br \/>\n<strong> <img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-327 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/eye.jpg?resize=251%2C167&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"251\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/eye.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/eye.jpg?w=660&amp;ssl=1 660w\" sizes=\"(max-width: 251px) 100vw, 251px\" \/><\/strong><\/p>\n<p>\u0645\u0631\u062f \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0633\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u067e\u0633\u0631 \u0662\u06f5 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0634 \u062f\u0631 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062f\u2026\u0628\u0647 \u0645\u062d\u0636 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0642\u0637\u0627\u0631 \u067e\u0633\u0631 \u0662\u06f5 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u06a9\u0647 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u067e\u0631 \u0627\u0632 \u0634\u0648\u0631 \u0648 \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u0634\u062f. \u062f\u0633\u062a\u0634 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0648\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0644\u0630\u062a \u0644\u0645\u0633 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f \u0632\u062f: \u067e\u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646! \u062f\u0631\u062e\u062a\u0647\u0627 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u067e\u062f\u0631 \u0628\u0627 \u0644\u0628\u062e\u0646\u062f\u06cc \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u067e\u0633\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062f .\u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0645\u0631\u062f \u062c\u0648\u0627\u0646\u060c \u0632\u0648\u062c \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u0631\u0641\u0647\u0627\u06cc \u067e\u062f\u0631 \u0648 \u067e\u0633\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u062d\u0631\u06a9\u0627\u062a \u067e\u0633\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u06f5 \u0633\u0627\u0644\u0647 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0645\u062a\u0639\u062c\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u2026\u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u06cc\u062c\u0627\u0646 \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f \u0632\u062f: \u067e\u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0686\u0647\u060c \u062d\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0632\u0648\u062c \u062c\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0633\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062f\u0644\u0633\u0648\u0632\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u0628\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0634\u062f. \u0686\u0646\u062f \u0642\u0637\u0631\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u062f\u0633\u062a \u0645\u0631\u062f \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0686\u06a9\u06cc\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0627 \u0644\u0630\u062a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0644\u0645\u0633 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0686\u0634\u0645\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0631\u06cc\u0627\u062f \u0632\u062f: \u067e\u062f\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646! \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u0628\u0627\u0631\u062f\u060c \u0622\u0628 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0646 \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0632\u0648\u062c \u062c\u0648\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0637\u0627\u0642\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0648\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0633\u0627\u0644 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f: \u0686\u0631\u0627 \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0627\u0648\u0627\u06cc \u067e\u0633\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0646\u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061f\u0645\u0631\u062f \u06af\u0641\u062a: \u0645\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0645\u06cc \u06af\u0631\u062f\u06cc\u0645. \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u067e\u0633\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0628\u06cc\u0646\u062f<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row \">\n<div class=\"col-md-12 main-text\">\n<p><a name=\"cartoon\"><\/a><\/p>\n<h2>Videos<\/h2>\n<p><a name=\"video\"><\/a> Now you can watch some videos in Farsi. Listen to each character&#8217;s diologs,<br \/>\npause the video, and repeat it for several times to learn how to communicate in Farsi.<\/p>\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EMmYO2aLNAs\" width=\"350\" height=\"200\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JtXwur6elxU\" width=\"350\" height=\"200\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3\"><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/maMQ8bU1US8\" width=\"350\" height=\"200\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<div class=\"col-md-3\"><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2QLQn-N6Sic\" width=\"350\" height=\"200\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"co-md-12 main-text\">\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Lp74WZ_abUk\" width=\"350\" height=\"200\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<p><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GR5FtvgBR90\" width=\"350\" height=\"200\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6lLdm33K_BI\" width=\"350\" height=\"200\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<div class=\"col-md-3\"><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/b0zjvgalK6Q\" width=\"350\" height=\"200\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LIST OF CONTENTS: A poem for kids Persian poem 1 Persian poem 2 Persian poem 3 Persian poem 4 Persian poem 5 Listen to Persian songs A girl who likes to be a sparrow Animals&#8217; peace The beautiful horse Say your heart letter Pleasure of sight Watch Cartoons and Movie NOTE: THE CONTENTS OF THIS <a href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/\" rel=\"nofollow\"><span class=\"sr-only\">Read more about Read\/Watch<\/span>[&hellip;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"pmpro_default_level":0,"footnotes":""},"class_list":["post-55","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Read\/Watch - Learn Farsi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Read stories, poems while you can listen to the audios, and watch movies or cartoons in Farsi. Try each for several time. Read-watch is a very helpful page!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Read\/Watch - Learn Farsi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read stories, poems while you can listen to the audios, and watch movies or cartoons in Farsi. Try each for several time. Read-watch is a very helpful page!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Learn Farsi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-16T08:11:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/radio-javan-photo.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/\",\"url\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/\",\"name\":\"Read\/Watch - Learn Farsi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/radio-javan-photo.png\",\"datePublished\":\"2017-06-29T21:16:42+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-16T08:11:59+00:00\",\"description\":\"Read stories, poems while you can listen to the audios, and watch movies or cartoons in Farsi. Try each for several time. Read-watch is a very helpful page!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/radio-javan-photo.png?fit=180%2C180&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/radio-javan-photo.png?fit=180%2C180&ssl=1\",\"width\":180,\"height\":180},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Read\/Watch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/\",\"name\":\"Learn Farsi\",\"description\":\"Classified Teaching\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/#organization\",\"name\":\"Learn Farsi\",\"url\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/header.jpg?fit=678%2C316&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/header.jpg?fit=678%2C316&ssl=1\",\"width\":678,\"height\":316,\"caption\":\"Learn Farsi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Read\/Watch - Learn Farsi","description":"Read stories, poems while you can listen to the audios, and watch movies or cartoons in Farsi. Try each for several time. Read-watch is a very helpful page!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Read\/Watch - Learn Farsi","og_description":"Read stories, poems while you can listen to the audios, and watch movies or cartoons in Farsi. Try each for several time. Read-watch is a very helpful page!","og_url":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/","og_site_name":"Learn Farsi","article_modified_time":"2021-08-16T08:11:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/radio-javan-photo.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/","url":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/","name":"Read\/Watch - Learn Farsi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/radio-javan-photo.png","datePublished":"2017-06-29T21:16:42+00:00","dateModified":"2021-08-16T08:11:59+00:00","description":"Read stories, poems while you can listen to the audios, and watch movies or cartoons in Farsi. Try each for several time. Read-watch is a very helpful page!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/radio-javan-photo.png?fit=180%2C180&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/radio-javan-photo.png?fit=180%2C180&ssl=1","width":180,"height":180},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/readwatch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Read\/Watch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/#website","url":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/","name":"Learn Farsi","description":"Classified Teaching","publisher":{"@id":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/#organization","name":"Learn Farsi","url":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/header.jpg?fit=678%2C316&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.learnfarsi.tbtak.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/header.jpg?fit=678%2C316&ssl=1","width":678,"height":316,"caption":"Learn Farsi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":115,"href":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4590,"href":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions\/4590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.learnfarsi.tbtak.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}